projectsyndicate Автор Project Syndicate (projectsyndicate)

міжнародна медіа організація, що публікує та синдикує коментарі та аналіз різних важливих глобальних тем. Усі публікації публікуються на веб-сайті Project Syndicate, але також поширюються на широку мережу партнерських видань для друку. Станом на 2016 рік вона має мережу з 459 засобів масової інформації у 155 країнах. Контактиhttps://www.project-syndicate.org

Ні, паризькі виборці не «нудотні», як у понеділок патетично вигукнув Анрі Гено, який втратив місце в Національних зборах. Не можна пояснити відмовою людей ходити на вибори (що, як нам говорили, впродовж 30 років було вигідним Національному фронту) різкий сплеск популярності нової політичної партії французького президента Еммануеля Макрона «Вперед, Республіка!». І ні, Макрон не починає кар'єру диктатора в 39 років, як і Шарль де Голль не розпочинав її в свої 67.




Якщо коротко, практично нічого зі сказаного про французьку політику в останні дні не пояснює очевидної нищівної перемоги, що послідувала після першого туру парламентських виборів у неділю. Бурхливий потік новин після минулої неділі перетворився просто в дзвін у вухах тих, хто вже багато років вважає за краще нічого не чути.



Так що ж відбувається в реальності? Яким чином Макрон, політичний новачок, який, здавалося б, приречений керувати тисячею та однією хиткою коаліцією, домігся безпрецедентного результату: провів близько 400 депутатів в 577-місні Національні збори під прапором партії, яка ще буквально кілька місяців тому була, по суті, партією однієї людини?



По-перше, справа, звичайно, в віртуозності. Це якість, яка, як писала Ханна Арендт в своїх коментарях до «Нікомахової етики» Арістотеля, є загальною для артистів та політиків. По-друге, виявилася повна бездарність популістів (Марін Ле Пен справа, Жан-Люк Меланшон зліва), які, як з'ясувалося, повністю вичерпали політику під гаслом «Франція понад усе».





Втім, головний фактор успіху Макрона, як я вважаю, це та структурна зміна, яку я описував десять років тому в книзі «У темні часи». Ця зміна зараз досягла свого апогею.



Все почалося з Французької революції. Або якщо говорити точніше, все почалося з винаходу французами концепції «революції», яка швидко зайняла місце на вершині нашого політичного мислення, ніби дороговказ, при цьому всі інші зірки вишикувалися навколо неї. Ті, хто прихильно ставився до революційних перспектив, сконцентрувалися на лівому фланзі, а на правому — зібралися ті, хто бачив в революції перманентну загрозу та боровся з нею.



Однак потім, в короткий проміжок часу між китайською революцією 1949 року та камбоджійським жахом 1975-1979 років, було зроблено відкриття: чим радикальнішою є революція, тим більше кривавою та варварською вона стає. Революція, як стало зрозуміло, була не просто важкою або неможливою, вона була відверто огидною. Дороговказ став темніти та перетворився в чорну діру, яка поглинула власний світ і світло менших зірок. У якийсь момент вся політична система повинна була вибухнути.



Зараз ми досягли цього моменту. Ні, межі між лівими та правими розмиваються у Франції не вперше. В тій чи іншій мірі так відбувалося у Вальми, під час справи Дрейфуса, в період уряду Віші та з питання колоніалізму.


Але саме на далеких камбоджійських полях смерті 40 років тому революційні ідеї та мрії були розбиті вщент та нейтралізовані. Це був затяжний шок, повільний вибух з супроводжуючим його вибуховим ефектом, систематичне анулювання політичних кордонів, розбіжностей і, врешті-решт, визначень, які складали «французьку винятковість» і яким тріумф Макрона поклав край.



Відразу виникає тисяча запитань: Як будуть себе вести ті, хто прийшов до влади під прапором Макрона? Якщо вони сп'янілі перемогою, то з якого напряму, коли і від чиєї руки вони отримають необхідний витверезний ляпас? Як, коли і де з'явиться противага, яка вкрай необхідна для нормального функціонування демократії?



Є й інші питання. Куди рухається Захід? За яким компасом, до якого горизонту? Вираз «в той же час» — створення балансу між протилежними фактами та ідеями — перетворився в центральний вираз Макрона. Але як довго протягне принцип «в той же час» в якості політики?


Якщо ми дійсно перебуваємо в кінці історичної епохи, яка почалася в 1789 році, чи повернемося ми в епоху Просвітництва? Або в період напередодні епохи Просвітництва, коли виникли нові ідеї природного права та супутні їм республіканські ідеали? Чи будемо ми переписувати «Левіафан» або, що в принципі одне й те саме, Вестфальський мир, позбувшись на цей раз від необхідності знову проходити через трагічну радикалізацію Європи та розв'язання світових війн?





Що б не готувало майбутнє, головний факт є абсолютно ясним: Макрон побачив те, що його попередники лише ледь помічали. Він став інструментом або результатом довгострокової події, яка набирає обертів на наших очах.



Макрону тепер належить зайнятися будівництвом на зруйнованому полі та гарантувати, що кінець певного способу формування політики не означатиме кінець політики взагалі. На Макрона, а також на тих, хто його обрав, і на тих, хто голосував проти нього або, що гірше, не ходив на вибори, покладається завдання робити найкраще, що тільки можна робити в темні часи: мріяти, вигадувати, займатися мистецтвом «починань», яке, як вважала Арендт, є серцем публічних дій, яке б'ється.



Автор: Бернар-Анрі Леві (Bernard-Henri Levy)

  • Джерело: https://www.project-syndicate.org/commentary/macron-post-revolutionary-idea-by-bernard-henri-levy-2017-06/french

Теги

Похожие материалы

  • Міф про владу Берліну над Парижем

    Редакційна стаття Le Monde. В останні десять років в моду увійшли уявлення про підпорядкування Франції Німеччині. Однак вони абсолютно не відповідають дійсності. Французькі ідеї знову привертають до себе увагу в Європі, як показав підхід до...

  • «Макрономіка» - чарівна формула майбутнього

    Чи відчувалася під час зустрічі Еммануеля Макрона (Emmanuel Macron) з Ангелою Меркель (Angela Merkel) дійсно якась магія нового початку? Для прекрасних німецько-французьких відносин є цілком достатній потенціал. Франція та...

  • Про "теплу" зустріч Путіна з Макроном

    Головний російський телеканал «Перший» вирішив дати суб'єктивну версію першої зустрічі Еммануеля Макрона із Володимиром Путіним, що відбулася в понеділок 29 травня. Найбільша увага була зосереджена на позолочених інтер'єрах Версаля,...

  • Макрон наслідує Людовіку XIV

    Рішення Еммануеля Макрона прийняти президента Росії Володимира Путіна в Версальському палаці короля Людовика XIV в кінці травня стало досить розумним кроком нещодавно обраного президента Франції, який одного разу сказав, що його стиль...

  • Європу вже не роз'єднати.

    Ми зустрічаємося з 62-річним Жан-Клодом Юнкером в Брюсселі. Кабінет голови Єврокомісії знаходиться на 13 поверсі комплексу Berlaymont. Всі стіни його кабінету аж до самої стелі — полиці, що заповнені книгами. В якості привітання...