dailysignal Автор The daily signal (dailysignal)

ЗМІ, що спеціалізується на освітленні політичних новин та американській політичній журналістиці. Заснований у червні 2014 року. Видання фокусується на політиці, культурі та пропонує політичний коментар з консервативної точки зору. Засновник аналітичний центр The Heritage Foundation. Контактиhttp://dailysignal.com/

За три роки війни з Росією і проросійськими сепаратистами на сході України солдати української армії нерідко використовували американську символіку на лінії фронту, щоб залякати або подражнити своїх ворогів, інколи, підходячи до цього досить творчо.





Наприклад, українські військові піднімали прапори США, як правило, у відповідь на снайперські обстріли або мінометний вогонь з непідконтрольної території. Іноді, щоб дійсно позлити противника, англомовний український солдат міг передавати радіоповідомлення англійською мовою по незашифрованому каналу, вдаючи, що є бійцем елітного американського підрозділу «Морські котики».



У 2015 році в прифронтовому населеному пункті Кримське, що знаходиться недалеко від окупованого Луганська, українські військові перейменували одну з вулиць, яка носила ім'я радянського діяча, на честь Джона Маккейна.



Правда, коли канадський журналіст і кінорежисер Крістіан Борис запитав солдат, коли ж вони збираються назвати вулицю ім'ям тодішнього президента США Барака Обами, військові відповіли: «Коли він надішле нам зброю».



З самого початку війни на Донбасі в квітні 2014 року російська пропаганда плела байки про збройні сили США, які нібито беруть участь в бойових діях на стороні України. Тому українські військові знають, що така демонстрація американської підтримки — це ще й потужна психологічна зброя. Будь-яка підтримка США — стимул, шанс підняти бойовий дух.





«Підтримка США покаже українцям, що сила — на їхньому боці», — зазначає в інтерв'ю The Daily Signal Мамука Мамулашвілі, командувач проукраїнського грузинського національного легіону.



І ось після трьох років війни українські військові зможуть отримати в своє розпорядження ще одне відчутне підтвердження військової підтримки США. Те, що вони хотіли б мати найбільше, — зброю.



Українські війська стверджують, що зброя США буде моральною підтримкою, але, ймовірно, не бути тим, що змінить хід війни. (Фото: Нолан Пітерсон / The daily signal)

Згідно з повідомленням The Wall Street Journal від 31 липня, Міністерство оборони США та Держдепартамент розробили пропозицію про постачання до України летального оборонного озброєння, в тому числі протитанкові ракети Javelin. Конгрес США вже схвалив відправку такої зброї в оборонних цілях.



Як повідомляє видання, президенту Дональду Трампу може знадобитися ще кілька місяців, щоб прийняти остаточне рішення про постачання озброєння в Україну. Втім, українські військові все одно сприйняли новину з ентузіазмом.



«Підтримка нашої боротьби за незалежність з боку США, безсумнівно, підніме бойовий дух солдатів, — заявив в інтерв'ю The Daily Signal український снайпер Олександр Починок. — Поставка таких передових систем озброєння, як Javelin, наблизить нас до перемоги».



FGM-148 Javelin Anti-Tank Missile

Штати надають Україні технічну військову допомогу, починаючи з 2014 року, коли Росія вторглася до Криму і анексувала півострів, а потім розпочала війну на Донбасі.



На сьогоднішній день президент Трамп поки не відмовився від рішення Обами не озброювати Україну. Проте, поставки летального озброєння в Україну означали б величезний зсув в політиці США. Українські та міжнародні експерти солідарні в тому, що справжнє значення такого кроку в результаті вплине не тільки на бойові операції.



«Власне, сама зброя навряд чи змінить хід бойових дій, — каже лейтенант української армії Андрій Міхейченко. — Поставки американського озброєння в першу чергу психологічно вплине як на українську армію, так і на сепаратистів, з якими вона бореться. Цей крок засвідчить серйозність намірів США як стратегічного партнера України».



Що їм потрібно



Мамука Мамулашвілі командує групою з 130 іноземних солдатів, які ось уже три роки захищають інтереси України на Донбасі і воюють там проти російсько-сепаратистських сил. Грузинський національний легіон складається в основному з ветеранів Грузії. У багатьох з них є реальний бойовий досвід — участь в російсько-грузинській війні в 2008 році, військових операціях США в Афганістані та Іраку. У грузинському національному легіоні також служать солдати з інших країн, включаючи США, Австрію, Вірменію, Азербайджан, Німеччину, Угорщину, Молдову, Росію та Чечню.



«Це наше спільне завдання — боротися з агресором, — зазначає Мамулашвілі. — Я розумію роль іноземців в цій війні так: українські солдати більш мотивовані, якщо бачать, що їм допомагають іноземні військові. Українці відчувають, що вони не покинуті. Якщо США відправлять Україні озброєння, то вже на наступний день це змінить військову ситуацію на Донбасі».



Він вважає, що Javelin — зброя, що має як величезне символічне значення, так і практичну військову користь. «На передовій знаходиться багато російської техніки. Тому нам так необхідно американське озброєння», — підкреслює Мамулашвілі.

Чарівного засобу не існує



Непідконтрольні території на Донбасі — це зараз одне з найбільш воєнізованих місць на землі. За даними української розвідки, у російсько-терористичних угруповань на сході України зараз 675 танків, 478 з них — діючі. У сепаратистів також є близько 1 тисячі 300 бронетранспортерів, 81 артилерійська установка, 95 ракетних комплексів з декількома ракетами і більше 4 тисяч систем ППО.



В цілому, війська агресора — це 34 тисячі сепаратистів та іноземних найманців, а також близько 3 тисячі російських офіцерів.



Крім того, поблизу українського кордону зосереджено близько 100 тисяч російських військовослужбовців, які, постійно загрожують вторгненням в країну.



Kurt Volker

«Росія вже в Україні, і вона добре озброєна, — підкреслив в нещодавньому інтерв'ю «Радіо Свобода» спеціальний представник США по Україні Курт Волкер, відвідавши Авдіївку на сході України. — Там тільки російських танків більше, ніж у всій Західній Європі разом взятій».



Три роки війни завдали великої шкоди фронтовому містечку Авдіївка, на сході України. (Фото: Нолан Пітерсон / The daily signal)

Зі свого боку, у Києва близько 60 тисяч військовослужбовців, які перебувають в зоні антитерористичної операції.



Luke Coffey

Люк Коффі, директор The Heritage Foundation з досліджень в області зовнішньої політики, в інтерв'ю The Daily Signal заявив: «США повинні розуміти, що поставка озброєння не стане «чарівною пігулкою» для розв'язання кризи в Україні. Повинна бути розроблена більш масштабна стратегія щодо подолання російської агресії».



Більш того, за даними The Wall Street Journal, будь-яка зброя США, доставлена в Україну, має бути відведеною від лінії зіткнення на безпечну відстань. Її використання можливе лише в тому випадку, якщо Росія знову почне ескалацію.



Цілі



Але навіть якщо передбачуване американське озброєння не буде задіяне, українські війська наполягають на тому, що цей крок був би важливою психологічної перемогою для їхньої країни.



«Моральна підтримка для нас зараз дуже важлива… ми відчуваємо, що ми не самотні в нашій боротьбі», — зізнався The Daily Signal Сергій Цигіпа, колишній майор спецслужб України та ветеран війни. Цього року Росія агресивніше використовує танки для ударів по українських позиціях, — заявляють військові. А така протитанкова зброю, як Javelin, стримувала б ці атаки.



Зброя США також означала б більше для України, ніж просто підвищення морального духу. Цього року Росія та її представники серед сепаратистів використовували танки більш агресивно, щоб атакувати українські позиції, — повідомляють українські військові чиновники. Одна спільна думка серед українських солдатів полягає в тому, що така американська протитанкова зброя, як «Javelin», стримуватиме більшість танкових атак.



«У поставок американського озброєння в Україну дві мети, — каже Цихіпа. — По-перше, це свого роду дипломатичний тиск на Росію. Кремль не вірить, що Білий дім може піти на такий крок. По-друге, це реальна військова допомога. Тому що російські дійсно бояться Javelin».



37-річний Олександр Починок, український снайпер, який служив три роки на сході України. (Люб'язно предоставлено фотографії: Олександр Починок)

Лейтенант української армії Андрій Міхейченко, який не раз стикався з російськими танками в бою, підтверджує, що Javelin допоможе стримати російську важку техніку.



«Звичайно,… маючи останнє покоління зброї, такої як Javelin, терористи забудуть про танкові напади», — сказав Міхейченко.

Еволюція



За три роки війни — дві провальні спроби припинення вогню та 10, 000 смертей. Війна на сході України продовжує вбивати — як військових, так і мирних жителів по обидва боки конфлікту.



Спроба припинення вогню в лютому 2015 року під назвою «Мінськ-2» не допомогла завершити бойові дії. Росія продовжує постачати сепаратистські території зброєю та своїми військами, — стверджують представники НАТО та України, що підтверджується великою кількістю даних з незалежних ЗМІ.



Зі свого боку, Москва однозначно заперечує факт надання зброї чи військової допомоги в сепаратистам.



Але і Україна в 2014 році радикально реформувала свої збройні сили. Так, якщо в 2013 році на оборону витратили близько 1% ВВП, то сьогодні державний оборонний бюджет становить приблизно 6% ВВП.



Зброя США на українській військовій базі в м. Яворів, Західна Україна, де американські військові навчали українських військових з 2015 року (Фото: Нолан Пітерсон / The Daily Signal)

Сьогодні протистояння в основному ведеться на відстані, з використанням артилерії, мін, танків, ракет та снайперів. Розвідувальні патрулі та диверсійні підрозділи іноді прослизають на нічійну землю. Але в основному війна ведеться з окопів у стилі Першої світової війни, а також з спеціальних фортів, що утримуються на периметрах артилерійських поселень.



Український конфлікт розпочався 6 квітня 2014 року. Упродовж наступних тижнів донецька та луганська область проголосили незалежність від Києва.



Поєднання сил проросійських сепаратистів та російських регулярників відбулося в березні 2014 року, і виникли обгрунтовані підстави вважати, що Україна може бути розділена на дві частини, або що Росія може почати масштабне вторгнення. У той час регулярна армія України перебувала в жахливому стані через десятиліття корупції та навмисного послідовного ослаблення проросійськими урядами у Києві.



«Армія була зруйнована та деморалізована», — повідомляє Починок, український снайпер. «Вони віддали Крим без будь-яких пострілів і продовжували здавати східну Україну. Але тоді прийшли добровольці, патріоти України».



Починок у 37 років здобув звання капітана, коли він вперше служив добровольцем в регулярній армії України з 2000 по 2003 рік. Через кілька років, як бізнесмен, в 2014 році він знову взявся за зброю, добровільно звернувшись до українських воєнізованих формувань.



«Так у 2014 році… з власною зброєю пішов на війну!» — сказав Починок.



«Я відчував, що це була і моя війна», — сказав Мамулашвілі, пояснивши, чому він, як громадянин Грузії, прибув до України для боротьби з російською агресією. «Я буду залишатися до тих пір, як тут є війна, і тоді я піду воювати з Росією де-небудь ще».



Українські чиновники та міжнародні експерти вважають, що Росія може перевершити Україну в прямій конфронтації. Росія, яка є в 3 рази більшою, ніж Україна за чисельністю населення та в 10 разів за обсягом ВВП, має армію в 800 тисяч військовослужбовців з резервної силою в 2 мільйони людей. Оборонний бюджет РФ на 2015 рік склав близько 65 мільярдів доларів, що приблизно в 10 разів більше, ніж в Україні.



Однак тепер українські військові здатні відповісти на російську агресію і мають армію куди більш сильну, ніж в 2014 році.



«Подивіться, як українці захищали себе і без будь-якої підтримки США, — відзначає The Daily Signal президент Американського комітету Конгресу США Ендрю Футей. — Вони воюють застарілою зброєю та боєприпасами. Дайте українській армії та флоту належні кошти, і вони доб'ються успіху».



З попелу



У 2014 року Україна почала реформування свого військово-промислового комплексу. В даний час в країні розробляються сучасні системи озброєння, нові танки, бронетранспортери та літаки, що підвищить бойову міць країни.



З 2011 по 2015 роки Україна була дев'ятою за величиною експортером озброєння в світі. Минулого тижня український концерн «Укроборонпром» оголосив, що виручка від продажу озброєнь за останній рік зросла на 25% — з 570 до 770 мільйонів доларів.



Роман Романов

«Україна завжди була мирною країною, але сьогодні її територія є полігоном гібридної війни», — заявив директор «Укроборонпрому» Роман Романов на Європейському саміті з питань закупівель оборонних технологій у лютому 2017 року. Про це сказано в повідомленні на веб-сайті «Укроборопром».



«Ми віримо, що всі конфлікти повинні вирішуватися лише політичними та дипломатичними засобами», — сказав Романов. «Але, відповідно до нинішньої ситуації на Донбасі та окупованому Криму, досягнення цієї мети можливе лише у випадку рівності озброєнь».



«Сама Україна виробляє різноманітні види зброї з малих до протитанкових ракет, броньованих машин і танків», — сказав Міхейченко. «Значні запаси радянської зброї на складах також є… цих запасів вистачить надовго. Тому, по-перше, постачання зброї [США] матиме психологічні та політичні наслідки».



Суть



За словами лейтенанта Міхейченко, США вже надали українським військовим технічну допомогу. І це цінують на передовій.



«Це стосується як підготовки наших солдатів американськими інструкторами, так і поставки обладнання: радіолокаторів протитанкових батарей, радіостанцій, транспортних засобів, прицілів нічного бачення, тепловізорів та багато чого іншого», — додав український військовий.



Військові США разом з контингентами інших країн НАТО навчали українських солдатів на базі в Західній Україні з 2015 року. З 2014 року США надсилають радників по спеціальним операціям та авіаційним операціям до України.



ФБР та ЦРУ протягом багатьох років допомагали українським правоохоронним та розвідувальним органам у різних розслідуваннях та операціях. Співробітники правоохоронних органів США підготували працівників української поліції під час оновлення збройних сил після 2014 року.



Українські військові сили були слабкими та в більшій мірі спиралися на цивільних добровольців. (Фото: Нолан Пітерсон / The daily signal)

Україна — це межа між цивілізованим світом та варварством

Проте, в Адміністрації США не поспішають відправляти в Україну летальне озброєння, навіть незважаючи на схвалення цього рішення американським Конгресом. Найпопулярніші причини: страх перед ескалацією війни або подальшою дестабілізацією в регіоні.



Втім, українські військові і солдати вважають, що російську агресію не можна зупинити «м'якою силою дипломатії». Українці ведуть війну не тільки за свою країну, але і стримують російську агресію в Європі. «Україна — це межа між цивілізованим світом та варварством», — каже Мамука Мамулашвілі.





Ендрю Футей, який очолює Американський комітет Конгресу США, заявив, що Україна — безцінний партнер для Сполучених Штатів. «Поставка озброєння — це розумна перешкода проти дестабілізуючої російської агресії як у Східній Європі, так і на Близькому Сході. Відправляючи Києву летальну зброю, США знову зможуть підтвердити свою провідну роль у світі і будуть стояти пліч-о-пліч з українською нацією», — додав він.



За тиждень з 27 липня по 2 серпня в боях на Донбасі було вбито трьох українських солдат, більше 20 військових отримали поранення. Війна ще не закінчена. І, в кінцевому рахунку, українці вважають, що їх власна наполегливість куди важливіша для перемоги, ніж зброя США. «Навіть без американської допомоги, рано чи пізно, ми переможемо, — говорить ветеран АТО Сергій Цихіпа. — Ми зобов'язані зробити це. Навіть ціною власного життя».




Автор: Нолан Пітерсон (Nolan Peterson) — колишній пілот спецназу та ветеран бойових дій Іраку та Афганістану, — іноземний кореспондент Daily Signal, що знаходиться в Україні.

  • Джерело: http://dailysignal.com/2017/08/04/value-us-weapons-goes-far-beyond-battlefield-ukrainian-troops-say/

Теги

Похожие материалы

  • Пентагон пропонує план озброєння України

    Американські чиновники кажуть, що пропозиція, якe ще має схвалити Білий дім, має на меті стримувати московську агресію. Пентагон і Держдеп США розробили плани поставок в Україну протитанкових ракет та іншої зброї і чекають схвалення...

  • Карта Трампа в Україні

    Редакційна стаття Володимир Путін вважав, що може захопити чужу територію, не піддаючи небезпеці свою владу на батьківщині, і він мав рацію. Але що буде, якщо США порушать ці плани, піднявши вартість російської агресії на Україну?...

  • Трамп хоче замінити військову допомогу США на зовнішні кредити

    Вашингтон — На цьому тижні стали відомі пропозиції президента Трампа до бюджету, в яких передбачено скорочення безоплатної військової допомоги деяким країнам та її заміна кредитами. Якщо дана пропозиція буде затверджена в конгресі, це негативно...

  • Україна і тіньові фрілансери

    Редакційна стаття The New York Times від 22 лютого 2017 року. Кожен день зростає кількість пов'язаних з Росією питань, на які президенту Трампу терміново слід було б пролити світло. Найновіші питання пов'язані з особистим...

  • Трамп змінив своє відношення до України

    На зустрічі в Овальному кабінеті Білого дому в березні нинішнього року президент Трамп сказав німецькому канцлеру Ангелі Меркель, що українська криза є сферою відповідальності Європи, і що Сполучені Штати не будуть сильно в неї...